[There's a part of her that wants to move away from his kiss, and another that doesn't. The latter doesn't win out, it's just that she can't make her body work correctly, and so they kiss and Junko feels something awful form in the back of her head. His scent is so overbearing that it's going back to alternating between being sickening and violently arousing.]

... Ethan, you can't make us right for each other. You can't just - alter your sex drive and expect that to change biology.

[Because that's what this is, right? What he's been hinting around.]

And you definitely can't change it when I already have a mate!